When I drag an MP3 file to the Sansa Music directory, it gives it the title, when what I want is the name, because that’s what I can change before dragging it. ???
What name? The file name? Your Fuze reads and displays the information (Artist, Album, Title, etc.) it finds in the ID3 tag of the file. You can easily edit these tags with a free program called MP3Tag.
If you want to see file names (and have updated your firmware), you can scroll down the Music menu until you come to Folders. This will display folder and file names just like on your computer.