I’ve send a pm to both of the MODS (here) two days ago, and one message to the Sandisk Support three days ago, but none of them responded.
My problem is that, the Hungarian translation is very poor. E.g. there are non-translated and machine-translated words -and missing letters in them-. It makes the device cheap-feeling, I think they had a lot of time to fix this problem, in Hungarian forums other people mentioned they have this problem with the mp3 player too and some of them don’t know English at all. We have to use the Fuze in “poor” Hungarian, or not in our native language. It’s annoying, even more that, to make the translation would not be a big deal.
Message Edited by honfoglalo on 12-27-2009 11:27 AM