Foreign Language

This post may explain some things:

http://forums.sandisk.com/t5/Sansa-Clip-Sansa-Clip/Just-got-my-Sansa-clip-Doing-my-head-in-Please-help/m-p/306005/highlight/true#M45527