I generally use the drive to back up photos and videos from handheld devices. The issue that I’m having is that every device is asking me to format the drive before I am able to transfer data to the drive. This forces me to back up the data to a main device before I can use the SSD as I intended and sort of negates the usefulness of the drive.
How do I stop the drive from needing to be formatted between devices?
If you have it formatted in exFAT it should not have incompatibility between devices. In Android, for example, you are also ejecting the device before disconnecting it, right?