You at least need to retag your mp3s using unicode text encoding (id3 v2.3 tags) or the Clip cannot correlate the English name to Hebrew (ISO text encoding won’t work AFAIK).
Search the forum for “UTF”, “Unicode”, “id3”, etc and maybe try retagging a few MP3s before mass-retagging your entire library
I use mp3tag which is free and can mass-retag all your mp3s to use UTF-16 (unicode) text encoding…