iXpand Flash Drive 128GB - Files auf Mac nicht sichtbar!

iXpand Flash Drive 128GB: Immer wenn ich Dateien auf dem iPhone iOS 11.4 speichere, werden sie auf dem Mac nicht angezeigt, unter Windows aber schon! D.h. ich sehe die Dateien unter iOS 11.4 und Win10, aber nicht in MacOSX (10.13.5 oder 10.12.6). Umgekehrt geht es, also speichern unter MacOS: auch sichtbar unter iOS. Interessanterweise sieht man im Explorer von Windows, dass für die nicht sichtbaren Dateien kein Erstelldatum und kein Änderungsdatum vorhanden ist. Ich hab auch schon ein anderes App “File Explorer”, welches auch den iXpand Drive unterstützt ausprobiert. Ohne Erfolg. Formatieren mit ExFAT oder “nur” FAT haben auch nichts gebracht. Ideen, was das sein kann?