Hello there,
There are a couple of ideas:
-
The app for iOS/Android, can use playlists, or at least, play the tracks one by one, not only one. I mean, Select a folder, and play all the files in order.
-
Apple TV and WD MyCloud can be use together.
Thank you and best regards.