can i use SPEAKERS as an output of my sansa?

sounds good to me. The sansa does not care whether it is outputing to your headphones or The Wilson Tiny Tots (ie speakers). Only consideration is the signal comin from the sansa might need to be amplified in order to hear it. If your speaker is not powered you will need to run the output to a preamp-amp/receiver first.