Suggested and Recommended car transmitters for the fuse?

IMHO FM transmitters degrade the sound quality too much.  I’d go with an aftermarket adapter that adds an AUX port to your current head unit.  It’s not a cheap solution but the sound quality is way above what you’ll get out of a transmitter.

If you have the stock stereo from one of the big auto manufacturers, it shouldn’t be a problem finding something.  USA-SPEC makes adapters for the big auto names.  If you have an aftermarket HU, you’ll probably have to get something from the manufacturer.

I got a chinese made, no-name adapter off ebay for my Honda Fit.  The adapter has an aux port but also plays songs off a USB stick and an SD card.  I use a USB memory stick exclusively.

If you want to stick with a transmitter, any transmitter that works off a headphone jack should work.  It should play whatevers coming out of your Fuze - FM, Audiobook, or MP3.