Problems getting music off via MTP

Are you sure the music was added via MTP? Try to find it in MSC.

Or if you are sure the music was added in MTP, open Windows Media Player (10 or 11–XP came with 9) and see if you can access it that way.