I’d say that’s because of the tags of your files and how the Fuze deals with them. ‘10’ comes after ‘1’ when sorting, and before ‘2’.
What you could try is retag your audiobook tracks, and use a leading zero for single-digit discs. So ‘01’, ‘02’ … ‘10’. That way it will sort and play in the logical order.
Good luck.
