Thanks everybody and especially Tapeworm! That link you suggested did the trick.
ConversionBox: I swear I had the Fuze set to MSC (with no files of Pc origin appearaing on my Mac), but today for some reason I switched it to “Auto-Detect”. Will go back to MSC.