Fuze won't find files without filename extension?

Yes, I realise that Sandisk are not here all the time, and I’ve already renamed the files and they are now recognised.

What I am struggling to understand is whether this is deliberate design, or an accidental side effect.