Folders not displayed properly

Thanks to everyone who has posted here!  I have decided to use MSC for now.  I like MTP because playlists are easier.  I have 4 playlists: Soothing, Soothing and Upbeat, Upbeat and Rocking, Rocking.  It wouldn’t really make sense to have folders for each playlist since that would involve duplicate songs…  I have worked around and found MP3Tag, but primarily, I keep an identical folder structure on my Fuze, and then save playlists in WMP11 as .m3u.  Then I just have to edit the beginning of the file paths in Wordpad and ta-da!  Problem solved!  I look forward to using MTP if this issue is fixed.  Thanks again to everyone, and for Marvin_Martian’s obvious solution.