Singers voice sounds distant

Ok, the issue is indeed with the jack as suspected. If you are sure the plug is firmly and completely seated into the jack (sometimes you have to push and/or twist harder than you would expect) then you should contact SanDisk for a warranty replacement. You have a 1 year warranty.

SanDisk Contact Info