Clip no longer reads ID3 tags

As does Tapeworm, I’m at a loss as to why your player decided to quit recognizing that which it once recognized. I would use mp3tag to set and verify the tags, regardless of your problem, this is my preferred software for this purpose. Use drag and drop in MSC mode to load music, it’s generally agreed this mode leads to the least problems unless you are using protected music.