Can't add files to my Sansa Clip

SanDisk MP3 players Sansa® Clip | Sansa® Clip+
12

Try:

With the Clip off, put it into hold state (on switch down so that the orange shows) and connect it to your computer while holding the center button down.  This forces an MSC mode connection.