iXpand: Overwriting issue when copying files

I just tested editing files with the native photos app. the edited photo and the original are transferred. It seems that snapseed if what is causing the issue. If you can rename those pictures they should transfer as well.