Please describe how you are creating your playlists?
Maybe take a look at this message on the SanDisk Forum. This message describes the use of a batch command file to create playlist.m3u files for subfolders in the Main music folder on Clip Sport (and Clip Jam) players.