The expression relates to being able to go back once you have crossed over a wooden bridge. If you burn the bridge after you cross it you can’t go back. Commonly used when a person leaves a job to go to another one. If he insults his old boss and company when leaving chances are he will never be able to go back to it. If he leaves on good terms the possibility of being rehired is open.
hth
