It will show you any hidden files and folders on the drive.
It’s not about free capacity, it’s about available total capacity. It’s just false advertisement by SanDisk. They deliberately cut some storage. I don’t buy SanDisk anymore for this reason.