I put this question on the IMac forum. They said to click on the flashdrive icon on the desktop and then hit COMMAND plus I.
It will then show the disk space used up. They also said that the flashdrive cannot have duplicate files, although I did see a number of dupiicate song files in my flashdrive.
