try formatting your flash drive from the “Disk Management”.
The drive doesn’t need formating. The OP said When I plug in with an extension, message “no displayable files on this medium found” which indicates the “medium”/drive was read just fine. The problem is the format of the files on the drive.
