Would it be possible...

…to buy a [personal/non-commercial] license/copy of the source tree to this device?  There are soooo many possibilities, and I love this little device and don’t want to let it go.

i don’t think so… send an email to support@sandisk.com anyway…