Problem with cyrillic on m250

I used for some time the player and he showed cyrillic without problems.
in one moment all the files in the player disappeared and i had to format it.

After this hi starts showing gibberish instead of cyrillic and put files in unknown category (even if the artist or the album is input).

firmware 3.2.8A.