I tend to listen to get podcasts by Juice, transfer them, listen to them, then delete the files from my player. When deleting files from the Fuze though, there’s no telling which screen you’ll get sent to after performing the operation. For instance…
Open Audio > Podcasts Menu
Select Feed One
Open Context Menu on Item One
Select Delete Podcast
Confirm
( Get sent to Podcast Context Menu ) *1
Press Left
( Get sent to Feed Four ) *2
The *2 is the WTF thing… although it doesn’t make much sense to get sent back to the current item’s context menu after deleting it. Idealy, you’d get sent back to the Feed’s menu, unless it was the last item in the feed, in which case you’d be sent to the root Podcast menu.
Deleting a file while listening to it can give even stranger effects… I’ve been dumped to other music files before, also.
For feature requests, it would be nice if you could pull up a context menu for the feed itself, and delete all items in it. ^.^