Navigation by tags is so frustrating

I had a whole bunch of podcasts with the artist being Dr.----   Some tags left off the period after Dr, while some had it. So these sorted separately! This can drive a person crazy! Also having an extra space or missing a space within the artist tag will cause it to sort separately!