Mount Compact Flash 1 GB in My Computer explorer in Windows 95

As the title says, I have a CNC machine, specifically Mazak VRX 500 that has an interface that runs on Windows 95. It thas two removable drives (no USB port unfortunately):

  1. Floppy Disk drive

  2. Compact Flash port

I need to transfer out some files, about 1GB of NC program files. Floppy Disk is not suitable for this operatios (too small, only 1.44 MB). But the Compact Flash doesn’t appear in My Computer when I open the Explorer. How do I make the CF drive appear so that I can copy the required files easily?