ID3 Tag display problems

I’ve noticed that on all of the review videos, the song and album is displayed such as “Song-Album”. I think it would look a lot neater if it was “Song - Album” with a space between the dash and the tags. Could anyone confirm that they have fixed the track tag problem from “xx” to “x/x”?

A little off-topic but it would also be nice if the folder browsing and track info menus were moved up higher on the list.