I know it’s been mentioned before, but not for a while.
Please Please give us track#/total tracks and time played/time left. Both for all track types, not just the latter for podcasts.
In general, in the various play modes the displays are woefully short on information given the real estate. I couldn’t care less about album art, I want to see information. An option to increase text size would be nice too, it would definitely help when you’re tying to read it while running/cycling/driving.
Other than that, I love it.