AA battery powered mp3 player?

yep… exactly what you said. audio recording capabilities would be a serious bonus (and a mic jack), but not really necessary. 

a player with a user-replaceable battery could be pretty dang small if they didn’t attach a giant (unnecessary) lcd screen to it. 

let’s go sansa, build us a player that we can actually use!