Ok. I think I fixed it. I downloaded the “Mp3tag” application here .
Start the application pointed to your music directoy (for me it was my Itunes directory).
Then, I found the album that was giving me the problem.
Highlight all the songs of the album and right click. You’ll see a menu option titled “Extended Tags…”.
Under the “Metadata” menu, I deleted every tag except:
ALBUM
ALBUMARTIST
ARTIST
TITLE
TOTALTRACKS
TRACK
YEAR
The others, which seemed Itunes related, I’d deleted by hitting the red “X” next to the menu.
I’m hoping I can do this for my entire library.
Hope this helps anybody also having this issue.