Problem with latest update

For that I found a solution. If you open top reel where you see the list of all the videos on the drive you can slide each one (one by one) from right to left exposing some symbols. One of them looks like a down facing arrow. Click on it and the file will be transferred to the app. If you take out the drive you’ll still be able to see it