to stop auto backup from the main menu of the iXpand Drive app select Backup and restore > Backup and restore photo library and toggle the auto backup to the left.
once that is done to manually transfer files from the main iXpand Drive app menu select Copy Files > Copy files from phone then select the files you want to transfer and select a destination.
