Hi Chashock,
It is possible that dashboard can not recognize or utilize full functionality through USB connection. Because certain SATA commands do not go through USB connection or adaptor
I suggest you can change an adaptor and try again. I personally have an adaptor from a cloning company Apricorn, and it worked most of the time.