Problems transferring photos to wireless stick

if you have auto backup turned on when you launch the connect drive app new pictures will be backed up. 

if the phone storage is full pictures can still be transferred. Videos cannot however. This is due to limitations in iOS.