Problems transferring photos to wireless stick

If the issue is only occurring when the app is in the background it could be due to iOS. When apps are in the background iOS controls the resources provided to the app so transfers may hang or pause. Do you see the same issue if you keep the connect drive app in the foreground while a transfer is occurring?