Connect Flash not showing folder contents

My Canon A540 only accepts 2 gig sd cards.  To move a jpeg and video file to my Playbook tablet, I shot both in the Canon with a micro sd 2 gig card inserted.  Then inserted the card in the Connect Flash.  My laptop and Playbook (using browsers) found the Canon folder on the card, but not the jpeg and avi in the folder.

When the card is inserted in my laptop, the files are seen.

I tried this using the sd card as is and then again after formatting in the A540 camera.

Any help appreciated.