if it is not being recognized by the computer when plugged in and it is stuck in the upgrading FW loop when disconnected there really is not a recovery mode that can be used. It will need to be replaced. See links below. you can request a replacement or open a support ticket with sandisk support.
Request a replacement
http://kb.sandisk.com/app/rmaform
open a support ticket
