inline volume control

I’ve been using a headphone extension cable with a volume wheel for years, and it does the job.