Data recovery question. Any advice is appreciated.

Hello,

in that case i would suggest taking the card to a data recovery company in order to retrieve the data directly from the monolith and the chip of it.

in that way you have a bigger chance that they will retrieve the data from the card.