Good grief. Download the Mac version from here:
http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/2399/related/1/kw/secureaccess/r_id/101834
Extract the contents of the Mac download to the SanDisk USB drive. Execute it on the USB drive like a normal Mac app.