SanDisk Ultra, Windows 8.1 Compatibility ?

Did you try to boot from the Ultra on that PC?

This way Windows is out of the picture.

(you have to record something bootable on the key before, of course)

One other thing is to boot Linux on that PC and try to use the USB key.