On your primary partition create a folder named “My Stuff” or “P2”. Copy all your 2ndary partition files & folders to it. Windows will be able to see and access all the files.
Intent on a 2nd partition, download a Live Linux distro that has a partition tool like GParted and partition the flash drive. Windows will not see files on the 2nd partition.
Now you have 2 replies.