Firmware update on late 2012 Mac Mini w/o DVD drive

I tired to insert a USB 2 hub between the keyboard and the USB 3 port on the Mac Mini.  No joy.